{"id":2492,"date":"2016-08-17T09:11:38","date_gmt":"2016-08-17T09:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/sps.gov.ba\/boravak-stranaca-u-bih\/?lang=hr"},"modified":"2016-09-09T07:45:33","modified_gmt":"2016-09-09T07:45:33","slug":"boravak-stranaca-u-bih","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sps.gov.ba?page_id=2286","title":{"rendered":"Boravak stranaca u BiH"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
VRSTE BORAVKA<\/a><\/div>
\n

Vizni boravak je pravo stranca na boravak u Bosni i Hercegovini u vremenu koje je navedeno u vizi.<\/p>\n

Bezvizni boravak je pravo na boravak u BiH stranca koji dolazi iz zemlje bezviznog re\u017eima. Stranci koji su oslobo\u0111eni pribavljanja vize za ulazak na teritorij BiH, imaju pravo na ulazak i boravak u BiH ukupno u trajanju do 90 dana u periodu od \u0161est mjeseci ra\u010dunaju\u0107i od dana prvog ulaska, ukoliko druga\u010dije nije odre\u0111eno me\u0111unarodnim ugovorom \u010dija je BiH ugovorna strana ili odlukom Vije\u0107a ministara BiH.\u00a0Odlukom o vizama odre\u0111ene su dr\u017eave \u010dijim dr\u017eavljanima nije potrebna viza za ulazak i boravak u BiH.<\/p>\n

Privremeni boravak je pravo boravka stranca u BiH u vremenu do jedne godine, ukoliko nije druga\u010dije odre\u0111eno odobrenjem boravka.<\/p>\n

Stalni boravak je pravo na boravak stranca u BiH u neograni\u010denom vremenu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n

OBAVEZA PRIJAVE BORAVI\u0160TA STRANCA<\/a><\/div>
\n

Po dolasku u BiH strani dr\u017eavljani su\u00a0obavezni prijaviti boravi\u0161te Slu\u017ebi za poslove sa strancima \u2013 Terenskim centrima ili nadle\u017enoj organizacionoj jedinici Ministarstva unutra\u0161njih poslova kako bi nakon ispunjenja ove zakonske obaveze mogli ste\u0107i odre\u0111ena prava, a samim tim izbje\u0107i propisane sankcije za nepo\u0161tivanje va\u017ee\u0107ih zakonskih propisa na teritoriji Bosne i Hercegovine.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n

ODOBRENJE PRIVREMENOG BORAVKA U BIH<\/a><\/div>
\n

Zahtjev za odobrenje prvog privremenog boravka kao i zahtjev za produ\u017eenje privremenog boravka podnose se Slu\u017ebi za poslove sa strancima. Izvan BiH zahtjev se podnosi Slu\u017ebi za poslove sa strancima putem diplomatsko-konzularnog predstavni\u0161tva BiH, a u BiH neposredno nadle\u017enoj organizacionoj jedinici Slu\u017ebe za poslove sa strancima.<\/p>\n

U pravilu, stranac mora podnijeti zahtjev za odobrenje prvog privremenog boravka izvan BiH posredstvom diplomatsko-konzularnog predstavni\u0161tva BiH. Zahtjev se podnosi li\u010dno.<\/p>\n

Na teritoriji BiH stranac mo\u017ee podnijeti zahtjev za odobrenje prvog privremenog boravka samo u sljede\u0107im slu\u010dajevima:
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0ako je u BiH u\u0161ao sa vizom za dugoro\u010dni boravak (Viza D),
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0ako je dr\u017eavljanin zemlje bezviznog re\u017eima.<\/p>\n

\u00a0<\/strong>Uz zahtjev za odobrenje \u2013 produ\u017eenje privremenog boravka stranac je du\u017ean dostaviti dokaze kojima opravdava boravak po tra\u017eenom osnovu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n

OSNOVI ZA ODOBRENJE PRIVREMENOG BORAVKA<\/a><\/div>
\n

-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0brak sa dr\u017eavljaninom
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0vanbra\u010dna zajednica stranca sa dr\u017eavljaninom BiH
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0spajanje porodice
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0obrazovanje
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0rad po osnovu izdate radne dozvole
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0rad bez radne dozvole
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0lije\u010denje\u00a0ili\u00a0rehabilitacija
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0boravak u stara\u010dkom domu
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0boravak iz humanitarnih razloga
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0boravak\u00a0<\/strong>zasnovan na me\u0111unarodnom ugovoru \u010dija je BiH ugovorna strana
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0boravak\u00a0<\/strong>iz drugih opravdanih razloga
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0vlasni\u0161tvo na nepokretnoj imovini u BiH.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n

RAD BEZ RADNE DOZVOLE<\/a><\/div>
\n

Zakonom su propisane kategorije stranaca koji mogu podnijeti zahtjev za odobrenje ili produ\u017eenje privremenog boravka po osnovu rada bez radne dozvole:
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0klju\u010dna lica
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0osniva\u010di privrednog dru\u0161tva, odnosno preduze\u0107a sa sjedi\u0161tem u BiH\u00a0<\/strong>
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0univerzitetski profesori\u00a0i nau\u010dnici
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stru\u010dnjaci, nastavnici, predava\u010di\u00a0stranih kulturnih i obrazovnih institucija
\n- \u00a0 civilni i vojni slu\u017ebenici vlada drugih dr\u017eava koji u BiH dolaze da rade na osnovu ugovora o saradnji s organima BiH\u00a0<\/strong>
\n- \u00a0 \u010dlanovi nau\u010dnih me\u0111unarodnih misija, koji obavljaju istra\u017eivanje u BiH koje je odobrilo Vije\u0107e ministara\u00a0<\/strong>BiH\u00a0<\/strong>
\n- \u00a0predstavnici vjerskih zajednica registrovanih u BiH dok obavljaju posao vezan isklju\u010divo za vjersku slu\u017ebu\u00a0<\/strong>
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0strani dopisnici akreditirani u BiH ili izvje\u0161ta\u010di stranih medija\u00a0<\/strong>
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0umjetnici, tehni\u010dko osoblje, autori i izvo\u0111a\u010di
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci koji, na osnovu ugovora s Vije\u0107em ministara BiH, Ministarstvom odbrane BiH, Ministarstvom pravde BiH ili Ministarstvom sigurnosti BiH, obavljaju poslove za potrebe odbrane, pravnog sistema ili sigurnosti dr\u017eave ili se stru\u010dno usavr\u0161avaju u tim oblastima
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci koji u BiH dolaze radi u\u010de\u0161\u0107a na sportskim i \u0161ahovskim priredbama
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stru\u010dnjaci u oblasti za\u0161tite kulturne ba\u0161tine, bibliotekarstva i arhivistike
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci koje je uputio strani poslodavac, a koji omogu\u0107avaju stru\u010dno usavr\u0161avanje i obuku licima zaposlenim kod fizi\u010dkih ili pravnih lica sa sjedi\u0161tem u BiH\u00a0<\/strong><\/p>\n

-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci\u00a0koji su anga\u017eovani\u00a0radi stru\u010dnog usavr\u0161avanja ili obuke
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci koji obavljaju poslove vezane za isporuku, monta\u017eu i servis ma\u0161ina ili
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci koji u\u010destvuju na organiziranim stru\u010dnim skupovima i seminarima
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci koji u\u010destvuju na sajamskim ili izlo\u017ebenim priredbama na kojima izla\u017ee njihov poslodavac\u00a0<\/strong>
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci zaposleni u cirkusima ili zabavnim parkovima
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci koji su anga\u017eovani na projektima zna\u010dajnim za BiH ako su kao stru\u010dnjaci ili klju\u010dna lica zna\u010dajna za realizaciju projekta
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0stranci koji borave u svrhu volonterskog rada u humanitarnim organizacijama, udru\u017eenjima gra\u0111ana ili fondacijama
\n-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0lije\u010dnici koji se po pozivu zdravstvene ustanove u BiH anga\u017euju za obavljanje specijalisti\u010dkih pregleda i drugih medicinskih usluga.<\/p>\n

Za izdavanje odobrenja\/ produ\u017eenja privremenog boravka pla\u0107a se administrativna taksa u iznosu od 100,00KM<\/p>\n

Dokumentacija koja se prila\u017ee uz zahtjev za odobrenje\/produ\u017eenje privremenog boravka dostavlja se u original primjerku ili propisno ovjerenoj kopiji, a dokumenti koji su na stranom jeziku dostavljaju se sa prevodom na jednom od jezika u slu\u017ebenoj upotrebi u BiH.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n

ODOBRENJE STALNOG BORAVKA U BiH<\/a><\/div>
\n

Stalni boravak mo\u017ee se odobriti strancu pod uslovima da na osnovu odobrenja privremenog boravka neprekidno boravi na teritoriji BiH najmanje pet godina prije podno\u0161enja zahtjeva za odobrenje stalnog boravka,\u00a0raspola\u017ee dovoljnim i redovnim sredstvima za izdr\u017eavanje, ima osiguran odgovaraju\u0107i smje\u0161taj, ima osigurano zdravstveno osiguranje,\u00a0poznaje jedan od jezika i pisama u slu\u017ebenoj upotrebi u BiH i\u00a0da se protiv njega ne vodi krivi\u010dni postupak i da nije ka\u017enjavan za krivi\u010dno djelo, \u0161to se dokazuje potvrdom koju je izdao nadle\u017eni organ dr\u017eave gdje ima uobi\u010dajeno mjesto boravka\u00a0koja nije starija od \u0161est mjeseci od dana podno\u0161enja zahtjeva.<\/p>\n

Smatra se da je stranac neprekidno boravio u BiH i ako je u razdoblju od pet godina izbivao iz BiH vi\u0161ekratno do 10 mjeseci ukupno ili jednokratno \u0161est mjeseci<\/p>\n

Za izdavanje odobrenja stalnog boravka pla\u0107a se administrativna taksa u iznosu od 200,00KM<\/p>\n

Dokumentacija koja se prila\u017ee uz zahtjev za odobrenje stalnog boravka dostavlja se u original primjerku ili propisno ovjerenoj kopiji, a dokumenti koji su na stranom jeziku dostavljaju se sa prevodom na jednom od jezika u slu\u017ebenoj upotrebi u BiH.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n

KADA SE STRANCU NE\u0106E ODOBRITI STALNI BORAVAK<\/a><\/div>
\n

Strancu se ne\u0107e odobriti stalni boravak\u00a0 ako u BiH boravi:<\/p>\n

a)po\u00a0osnovu\u00a0privremene\u00a0za\u0161tite,\u00a0ili\u00a0je\u00a0podnio\u00a0zahtjev\u00a0za\u00a0odobrenje\u00a0privremeneza\u0161tite\u00a0i\u00a0\u010deka odluku o svom statusu;<\/p>\n

b)po osnovu me\u0111unarodne za\u0161tite, ili je podnio zahtjev za me\u0111unarodnu za\u0161titu i \u010deka odluku o svom statusu;<\/p>\n

c)po osnovu pravnog statusa predvi\u0111enog Be\u010dkom konvencijom o diplomatskim odnosima iz 1961. godine, Be\u010dkom konvencijom o konzularnim odnosima iz 1963. godine, Konvencijom iz 1969. godine o specijalnim misijama ili Be\u010dkom konvencijom o predstavnicima dr\u017eava i njihovim odnosima s me\u0111unarodnim organizacijama iz Univerzalne povelje iz 1975. godine;<\/p>\n

d)po osnovu privremenog boravka iz humanitarnih razloga;<\/p>\n

e)jer se nalazi na izdr\u017eavanju kazne, odnosno izvr\u0161avanju druge krivi\u010dnopravne sankcije ili druge obaveze utvr\u0111ene odlukom suda ili drugog nadle\u017enog organa;<\/p>\n

f)po osnovu lije\u010denja ili rehabilitacije;<\/p>\n

g)po osnovu\u00a0rada bez radne dozvole\u00a0radi realizacije projekta zna\u010dajnog za BiH, koji realizira me\u0111unarodna ili doma\u0107a institucija ili humanitarna organizacija, udru\u017eenje, fondacija ili druga organizacija;<\/p>\n

h)po osnovu rada bez radne dozvole, ako stranac pru\u017ea usluge u ime stranog poslodavca ili je volonter; ili<\/p>\n

i)po osnovu spajanja porodice sa strancem \u010diji privremeni boravak ne spada u osnove za odobrenje stalnog boravka u BiH.<\/p>\n

Strancu kojem je odobravan privremeni boravak po osnovu obrazovanja, u vrijeme potrebno za odobrenje stalnog boravka ra\u010duna se polovina vremena provedenog po osnovu odobrenja privremenog boravka. Privremeni boravak iz kojeg se podnosi zahtjev za stalni boravak ne mo\u017ee biti po osnovu obrazovanja<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":7919,"footnotes":""},"class_list":["post-2492","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sps.gov.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sps.gov.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sps.gov.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sps.gov.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sps.gov.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2492"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sps.gov.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3501,"href":"https:\/\/sps.gov.ba\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2492\/revisions\/3501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sps.gov.ba\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}