SERVICE FOR
FOREIGNER'S
AFFAIRS

Posjeta predstavnika Kraljevine ŠvedskePosjeta predstavnika Kraljevine ŠvedskeПосјета представника Краљевине ШведскеTHE REPRESENTATIVES OF KINGDOM OF SWEDEN VISITED SERVICE

Posjeta predstavnika Kraljevine Švedske

Načelnik odjeljenja za nacionalne operacije jedinice za vezu policije Kraljevine Švedske Christer Brannerud i Prvi sekretar Ambasade Švedske, Anna-Karin Hermansson,  posjetili su danas Službu za poslove sa strancima  i sastali se sa direktorom Slobodanom Ujićem i zamjenikom direktora Mirsadom Buzarom.

Razlog posjete predstavnika Švedske jeste otvaranje kancelarije oficira za vezu Kraljevine Švedske u BiH, koja će početi sa radom u aprilu 2018 godine. Oficir za vezu Kraljevine Švedske će biti kontakt osoba u BiH za sve nordijske zemlje, što će značajno povećati mogućnost razmjene informacija i operativnih podataka u interesu obje strane.

Tom prilikom, gosti su informisani o radu Službe za poslove sa strancima, njenim nadležnostima, organizaciji, te o aktuelnoj situaciji po pitanju migracija u BiH, sa posebnim osvrtom na značajno povećanje broja ilegalnih migranata.

Direktor Službe je dao punu podršku radu kancelarije oficira za vezu i izrazio uvjerenje da je otvaranje kancelarije zajednički interes Bosne i Hercegovine i Švedske obzirom brojne poveznice ove dvije zemlje.

Written by

View all posts by:

Related Posts

Comments are closed.

Posjeta predstavnika Kraljevine Švedske

Načelnik odjeljenja za nacionalne operacije jedinice za vezu policije Kraljevine Švedske Christer Brannerud i Prvi sekretar Ambasade Švedske, Anna-Karin Hermansson,  posjetili su danas Službu za poslove sa strancima  i sastali se sa direktorom Slobodanom Ujićem i zamjenikom direktora Mirsadom Buzarom.

Razlog posjete predstavnika Švedske jeste otvaranje kancelarije oficira za vezu Kraljevine Švedske u BiH, koja će početi sa radom u aprilu 2018 godine. Oficir za vezu Kraljevine Švedske će biti kontakt osoba u BiH za sve nordijske zemlje, što će značajno povećati mogućnost razmjene informacija i operativnih podataka u interesu obje strane.

Tom prilikom, gosti su informisani o radu Službe za poslove sa strancima, njenim nadležnostima, organizaciji, te o aktuelnoj situaciji po pitanju migracija u BiH, sa posebnim osvrtom na značajno povećanje broja ilegalnih migranata.

Direktor Službe je dao punu podršku radu kancelarije oficira za vezu i izrazio uvjerenje da je otvaranje kancelarije zajednički interes Bosne i Hercegovine i Švedske obzirom brojne poveznice ove dvije zemlje.

Written by

View all posts by:

Related Posts

Comments are closed.

Посјета представника Краљевине Шведске

Начелник одјељења за националне операције јединице за везу полиције Краљевине Шведске Цхристер Браннеруд и Први секретар Амбасаде Шведске, Анна-Карин Херманссон,  посјетили су данас Службу за послове са странцима  и састали се са директором Слободаном Ујићем и замјеником директора Мирсадом Бузаром.

Разлог посјете представника Шведске јесте отварање канцеларије официра за везу Краљевине Шведске у БиХ, која ће почети са радом у априлу 2018 године. Официр за везу Краљевине Шведске ће бити контакт особа у БиХ за све нордијске земље, што ће значајно повећати могућност размјене информација и оперативних података у интересу обје стране.

Том приликом, гости су информисани о раду Службе за послове са странцима, њеним надлежностима, организацији, те о актуелној ситуацији по питању миграција у БиХ, са посебним освртом на значајно повећање броја илегалних миграната.

Директор Службе је дао пуну подршку раду канцеларије официра за везу и изразио увјерење да је отварање канцеларије заједнички интерес Босне и Херцеговине и Шведске обзиром бројне повезнице ове двије земље.

Written by

View all posts by:

Related Posts

Comments are closed.

THE REPRESENTATIVES OF KINGDOM OF SWEDEN VISITED SERVICE

The Head of Department for National Operation of Unit for Liasion of Kingdom Sweden Police Christer Brannerud and the First Secretary at the Embassy of Sweden Anna-Karin Hermansson,  had visited today the Service for Foreigners Affairs, and met with Director Slobodan Ujić and Deputy Director Mirsad Buzar.

Reason of the visit of Sweden representatives is inauguration of liason office of Kingdom Sweden here in BiH, which shall commence operating in April of 2018. The liason officer of Kingdom Sweden shall be contact person in BiH for all Nordic States which will  significantly increase possibility of exchange information and operative data which is in interest of both sides.

On this occasion, the guests were informed about the work of the Service for Foreigners Affairs, its competences, organisation, and current situation regarding issue of migration in BiH, with  particular reference on significant increase of illegal migrants' number.

Director of Service fully supported the work of the office of liason officer , and voiced confidence that the inauguration of office is the mutual interest for Bosnia and Herzegovina and Sweden given the many links of these two countries.

Written by

View all posts by:

Related Posts

Comments are closed.